Public trust in the pensions industry has dropped for the first time in five years, according to an annual survey.