Financial advisers should play a greater role in client wellbeing and offer more emotional, mental and general health support, a national IFA firm has recommended.