Financial Planners and Junior ISA providers have been urged to support disabled young people who struggle to access their savings accounts due to lack of mental capacity.