A “despicable” couple have been ordered to return money they defrauded by abusing their positions as Power of Attorney for elderly parents.