The FCA has warned football clubs that they risk putting fans' money at risk by accepting sponsorships from financial firms which have no approval to operate in the UK.