Platform engine FNZ has agreed to sell its German banking arm FNZ Bank to Advent as part of a restructure to focus on its core wealth management technology business.